印度尼西亚铝镁合金板库存
印度尼西亚铝镁合金板库存大概数据
| 时间 | 品名 | 库存范围 | 单位 |
|---|---|---|---|
| 2021 | 铝镁合金板 | 1000-2000 | 吨 |
| 2020 | 铝镁合金板 | 800-1500 | 吨 |
| 2019 | 铝镁合金板 | 600-1200 | 吨 |
印度尼西亚铝镁合金板库存行情
印度尼西亚铝镁合金板库存资讯
美元原油周线下挫 金属普跌 伦铜涨超1% 伦锡沪锌领跌 沪银周线大涨【隔夜行情】
SMM5月9日讯： 金属市场方面： 隔夜内盘基本金属普跌。沪铜涨0.53%。沪铝跌0.16%，沪铅跌0.15%。沪锌跌1.19%。沪锡跌1.13%。沪镍跌0.67%。此外，氧化铝主力期货跌1.37%，铸造铝主连跌0.24%。 隔夜黑色系多飘绿，铁矿平于816.5元/吨，不锈钢跌1.05%，螺纹钢微涨，热卷涨0.14%。双焦方面：焦煤跌0.39%，焦炭跌0.43%。 隔夜外盘金属方面，LME基本金属涨跌互现。伦铜涨1.59%。伦铝涨0.34%，伦铅平于1977.5美元/吨。伦锌跌0.17%。伦锡跌1.26%。伦镍跌0.89%。 隔夜贵金属方面 ： COMEX黄金涨0.27%，COMEX黄金周线上涨，当周涨1.71%；COMEX白银涨0.82%，COMEX白银当周涨5.76%。隔夜沪金主连跌0.21%，其周线涨3.24%；沪银主连涨0.09%，沪银周线涨11.4%。 截至5月9日8:39分，隔夜收盘行情： 》点击查看SMM期货数据看板 宏观面 国内方面： 【海关总署：前4个月我国货物贸易进出口增长14.9% 机电产品出口增长17.6%】 据海关统计，2026年前4个月，我国货物贸易进出口总值16.23万亿元人民币，同比（下同）增长14.9%。其中，出口9.33万亿元，增长11.3%；进口6.9万亿元，增长20%。4月份，我国货物贸易进出口总值4.38万亿元，增长14.2%。其中，出口2.48万亿元，增长9.8%；进口1.9万亿元，增长20.6%。 》点击查看详情 【四部门：探索核电、氢能等能源以直连方式为算力设施供能，持续提升算力设施绿电占比】 《方案》提出，提高算力设施多元电力供给能力。根据算力设施接入系统规模、电网电压等级、电网新能源渗透率、电能质量要求、算力设施业务类型等实际情况，建立健全算力设施能源供给规划建设标准。探索核电、氢能等能源以直连方式为算力设施供能。鼓励算力设施配置构网型储能，增强供电稳定性和对电力系统的主动支撑能力。 》点击查看详情 【三部门印发《智能体规范应用与创新发展实施意见》】 国家网信办、国家发展改革委、工业和信息化部联合印发《智能体规范应用与创新发展实施意见》。《实施意见》明确智能体发展要坚持安全可控、规范有序、创新驱动、应用牵引的基本原则，并提出了4个方面举措：一是夯实发展基础，完善技术底座，构建标准协议。二是守牢安全底线，明确产品准则，防范安全风险，完善治理体系，强化行业自律。三是强化应用牵引，围绕科学研究、产业发展、提振消费、民生福祉、社会治理等方向，提出19个典型应用场景。四是建设创新生态，促进产业合作，强化应用推广。 【我国4月份中国仓储指数保持扩张，仓储行业延续平稳向好运行态势】 中国物流与采购联合会今天（9日）公布4月份中国仓储指数。指数继续位于扩张区间，仓储行业延续平稳向好运行态势。4月份中国仓储指数为51%，连续两个月保持在扩张区间。从分项指数来看，新订单指数、设施利用率指数、期末库存指数保持扩张，平均库存周转次数指数维持较高景气水平，显示仓储业务需求稳步增长，货物周转效率良好，供应链衔接顺畅。从品种来看，生产建设旺季带动化工、煤炭、机械设备等大宗商品仓储需求回升，“五一”假期备货推动食品、家电、农副产品等消费品仓储需求明显增长。从市场预期来看，4月份业务活动预期指数为55.1%，仍保持在较高水平，反映企业预期保持乐观。总体来看，4月仓储行业运行稳健，市场活力持续释放，二季度实现良好开局。（央视） 【上海航运交易所：地缘局势趋于平稳 多数航线运价上行】 上海航运交易所周度报告称，当前中东地区军事冲突继续保持停火，地缘局势相对平稳，但未来局势仍面临较大的不确定性。本周，中国出口集装箱运输市场保持稳定，多数航线市场运价小幅上行，带动综合指数上涨。5月8日，上海出口集装箱综合运价指数为1954.21点，较上期上涨2.2%。 美元方面： 隔夜美元指数跌0.43%，报97.86。周线方面：美元指数周线两连跌，当周跌0.36%。美国劳工统计局周五公布数据显示，4月非农就业人数增加11.5万，这是近一年以来首次出现连续增长，也创下2024年以来最大两月增长纪录，远超彭博调查经济学家预测中值的6.5万。3月数据同时上修至18.5万。失业率维持4.3%不变，符合预期。（华尔街见闻） “美联储传声筒”Nick Timiraos：越来越多的卖方机构和美联储观察人士正在从其展望中撤销或推迟降息预期，其中包括在4月非农就业数据公布后做出调整的几位预测人士。目前半数人士认为今年不会降息（鉴于此类预测具有惯性特征，这一阵营的人数很可能继续增加）。此外，芝加哥联储主席古尔斯比表示，当前所有利率选项均在考虑范围内，并非只有降息。4月底美联储维持利率不变，三位官员反对声明中暗示下一步可能降息的措辞，主张应保留加息可能性。古尔斯比的言论反映了美联储政策制定者正在转变——不再考虑近期降息，主要因伊朗战争引发的能源价格冲击推高通胀。他重申降息和加息均在考虑范围内，并对通胀感到焦虑，认为除能源冲击外还存在价格压力。(金十数据) 由于消费者担忧通胀对个人财务状况及购买条件的冲击， 美国消费者信心在近几周跌至新的历史低点。 密歇根大学数据显示，5月消费者信心指数初值由4月的49.8降至48.2。消费者预计未来一年物价年增速为4.5%，较上月略有回落；对未来5至10年的长期通胀预期则为3.4%。随着美国民众对整体生活成本的焦虑，叠加汽油价格大幅上涨，消费者信心持续低迷。美国汽车协会（AAA）数据显示，本周美国平均汽油价格自2022年7月以来首次突破每加仑4.50美元，自伊朗战争爆发以来已上涨逾50%。调查负责人Joanne Hsu表示：“约三分之一消费者主动提及汽油价格，约30%提及关税问题。综合来看，消费者依然感受到成本压力冲击，而其中最主要的推动因素是加油站油价飙升。”5月现况指数初值降至47.8，创历史最低水平；预期指数则自1月以来首次回升。消费者对自身当前财务状况的评价跌至2009年以来最低水平，购买条件指标也降至五个月低点。(金十数据) 宏观方面： 下周将公布中国4月CPI年率、中国4月PPI年率、美国4月成屋销售总数年化、德国4月CPI月率终值、德国5月ZEW经济景气指数、欧元区5月ZEW经济景气指数、美国4月NFIB小型企业信心指数、美国至4月25日当周ADP就业人数周度变动、美国4月未季调CPI年率、美国4月季调后CPI月率、美国4月季调后核心CPI月率、美国4月未季调核心CPI年率、日本3月贸易帐、法国第一季度ILO失业率、法国4月CPI月率终值、欧元区第-季度GDP年率修正值、欧元区第一季度季调后就业人数季率终值、欧元区3月工业产出月率、美国4月PPI年率、美国4月PPI月率、英国第一季度GDP年率初值、英国3月三个月GDP月率、英国3月制造业产出月率、加拿大3月批发销售月率、美国至5月9日当周初请失业金人数、美国4月零售销售月率、美国4月进口物价指数月率、美国5月纽约联储制造业指数、美国4月工业产出月率、中国4月全社会用电量同比（待定）等数据。 此外，下周还需关注：美国财长贝森特访问日本，会见日本首相、央行行长和财务大臣； 日本央行公布4月货币政策会议审议委员意见摘要； FOMC永久票委、纽约联储主席威廉姆斯参与一场有关货币政策的小组讨论；芝加哥联储主席古尔斯比参加当地商会举办的问答环节；2028年FOMC票委、波士顿联储主席柯林斯在波士顿经济俱乐部发表讲话；2026年FOMC票委、明尼阿波利斯联储主席卡什卡利参加当地商会主办的讨论会；加拿大央行公布货币政策会议纪要；2026年FOMC票委、达拉斯联储主席洛根参加一场关于能源行业的对话；2026年FOMC票委、克利夫兰联储主席哈玛克在关于央行独立性的线上讨论会上致开场辞；美联储理事巴尔发表讲话； FOMC永久票委、纽约联储主席威廉姆斯参加一场讨论；国家能源局每月15日左右公布全社会用电量数据。 原油方面： 隔夜两油期货窄幅波动，美油跌0.14%，布油涨0.19%。周线方面：美油期货周线下跌，当周跌7.12%；布油周线下跌，当周跌7.32%。中东冲突再起，市场对停火协议脆弱性的担忧依然存在。 总台记者8日获悉，船舶追踪数据显示，截至当地时间8日上午，没有大型船只在过去24小时内通过霍尔木兹海峡。据悉，这已是自7日以来连续第二天没有大型商船通过该海峡。（央视） 美国能源服务公司贝克休斯(Baker Hughes)在其备受关注的报告中表示，美国能源企业连续第三周增加石油和天然气钻机数量，为2月初以来首度录得三周连增。数据显示，截至5月8日当周，作为未来产量先行指标的美国石油和天然气钻机总数增加1座，达到548座，创4月初以来最高。（文华财经） 据外媒报道，知情人士称，自霍尔木兹海峡航运受阻以来，沙特阿美贸易公司（Aramco Trading）以及阿联酋国家石油公司阿布扎比国家石油公司（Adnoc）等企业，仍持续通过该海峡运输原油货物。尽管当前运输量仅为伊朗近10周前关闭这条石油通道之前的一小部分，但两家公司的行动仍提醒市场，部分供应依然能够抵达全球市场。知情人士称，Adnoc是最早尝试将原油、燃料及天然气货物穿越海峡运出的公司之一。该公司向客户供应Upper Zakum原油，这一油种通常在济尔库岛装载，但此次则是在波斯湾外的富查伊拉海域交付。据Vortexa数据，4月底，一艘装载阿布扎比原油的超大型油轮关闭应答器，穿越霍尔木兹海峡驶离波斯湾。Kpler数据显示，截至周四，另一艘超大型油轮Fujairah Energy仍停泊在阿布扎比附近海域，船上装载了一半来自济尔库岛、通过船对船转运获得的原油。一份租船协议显示，该船已被Adnoc临时租用，计划于5月15日至17日装载原油并运往亚洲。(金十数据) 花旗表示：当前基本情景预计，2026年第二季度布伦特原油价格平均为110美元，随后在第三季度降至95美元，第四季度降至80美元。惠誉预计在霍尔木兹海峡封锁期间，5月至7月布伦特原油价格将维持在每桶100至110美元，随后到9月将回落至每桶70美元。 此外，摩根大通分析师表示，由于炼油厂正优先生产航空燃油而牺牲其他油品，美国汽油价格“完全有可能”升至每加仑5美元。分析师团队在周五报告中指出，在目前受能源危机冲击最严重的亚洲地区，伊朗战争引发的价格冲击在航空燃油和柴油等成品油市场的传导速度明显快于原油市场。如果炼油厂开工持续受到原油供应受限的压制，那么燃料价格可能会成为“需求破坏的主要传导渠道”。“在这种情景下，即便成品油裂解价差大幅扩大，原油价格仍有可能稳定在每桶100美元附近。届时，冲击的下一阶段看起来将不再像传统意义上的原油暴涨，而更像是一场炼油与终端燃料供应危机。”目前受冲击最明显的产品是航空燃油，这促使炼油厂尽可能提高航煤产量，而这通常意味着柴油产量会减少。连锁反应还蔓延至汽油生产。分析师称：“这或许能够解释，为何美国汽油价格已经升至每加仑4.55美元，也说明为什么不能再忽视汽油价格涨至5美元的风险。”(金十数据) 推荐阅读： 》【SMM分析】硫酸：正在重构铜定价逻辑的关键变量 》节后第一周国内主流地区铜库存重新去库【SMM周度数据】 》节后需求疲软叠加铝价大幅回撤，铝加工开工整体偏弱运行【SMM铝加工周度调研】 》宏观与基本面多空因素并存 短期铅价预计呈盘整态势【SMM铅市周度预测】 》地缘干扰叠加贸易扰动 内外盘双双走高【SMM市场回顾-锌价周评】 》【SMM分析】云南、江西两省的精炼锡开工率小幅回升 但后续增涨乏力 》【SMM分析】锡价冲高站稳40万关口 高价抑制下游企业采买意愿 》【SMM分析】本周镍铁价格强势上行 市场转入高位博弈格局 》不锈钢期货走强带动价格成本同步走强 钢厂利润小幅收窄【SMM分析】 》【SMM分析】碳酸锂期现分化：期货涨至20万，现货成交仍清淡 》4月工业硅产量环比减少3% 5月供应增幅有限【SMM分析】 》预期反转？解读钨矿指标同比小增【SMM钨分析】
2026-05-09 18:35:23黄金重回关键趋势线上方，多头能否重夺主导权？
黄金正重拾动能。在连续四个交易日上涨后，金价重新站上关键短期技术均线，市场开始讨论这轮反弹能否延续。 周五，黄金期货收涨0.44%，报每盎司4720.40美元，创下自4月9日以来最长的连涨纪录。当周累计涨幅达1.95%，报每盎司90.50美元。据Sevens Report技术分析师兼联合编辑Tyler Richey指出，金价当日突破21日移动均线（下图蓝线）——这一短期趋势线是交易员判断动能是否改善的重要参考指标——同时连续第二个交易日测试50日移动均线（下图红线），后者通常被视为衡量中期方向的更重要指标。 此轮上涨的主要驱动力来自美元走弱。全球交易经纪商FXTM市场研究主管Lukman Otunuga表示，美伊潜在和平协议的乐观预期缓解了部分地缘政治担忧，推动美元承压。周五，ICE美元指数下跌0.2%至97.84。由于黄金以美元计价，美元走弱通常会降低其他货币持有者的购买成本，从而提振需求。 多重因素形成支撑 除美元走弱外，能源价格与美联储政策预期的联动效应同样为金价提供了支撑。State Street Investment Management全球黄金策略主管Aakash Doshi指出，随着油价再度急涨的风险有所降低，美联储面临的加息压力也可能相应减轻，这对黄金构成利好。 央行购金需求持续为市场托底。Doshi还指出，中国持续增持黄金储备——据中国人民银行周四公布的数据，中国已连续第18个月增加黄金持有量。 黄金今年以来累计上涨9.1%，但仍较1月创下的历史高点每盎司5318.40美元低约11.2%。回顾此前走势，黄金在去年大幅上涨并延续至2026年初，受到全球央行购金潮以及市场对财政扩张和货币贬值担忧的推动——尤其是美国方面的因素。但在1月触及历史高点后，金价随即回落。 技术面尚未发出明确看涨信号 尽管近期出现反弹，技术面的整体信号仍偏谨慎。Tyler Richey表示，黄金目前正试图突破自4月初以来形成的疲软横盘格局，但图表形态尚未发出明确的看涨信号，近期趋势仍偏弱。 他指出，金价需要更有力地突破每盎司4800至4900美元区间，才能确认多头重新掌控市场；而若收盘价跌破4400美元，则将是一个警示信号。 通胀与加息预期构成潜在阻力 黄金面临的不确定性并未消散。通胀担忧可能迅速转化为价格上行的阻力。根据CME FedWatch数据，联邦基金期货交易员目前定价显示，美联储在年底前至少加息一次的概率不低于14.4%。 利率上升通常会提高持有黄金的机会成本，对金价形成压制。这意味着，若通胀数据超预期或美联储政策立场趋于鹰派，黄金当前的反弹势头可能面临考验。
2026-05-09 17:41:45一季度中国出口到“一带一路”沿线国家的汽车商品累计金额同比增长31.6%
智通财经APP获悉，据中国汽车工业协会整理的海关总署数据显示，2026年1-3月，中国出口到“一带一路”沿线国家的汽车商品累计金额达到383.0亿美元，同比增长31.6%，占汽车商品出口总额的58.0%。其中，出口汽车整车151.0万辆，同比增长38.0%；出口新能源汽车46.9万辆，同比增长27.9%。
2026-05-09 15:36:53中国4月原油进口量降至三年低位，铝出口量创17个月高位
霍尔木兹海峡货运近乎中断，中国4月原油和天然气进口双双大幅下滑。美国大豆和巴西的季节性供应，4月大豆进口大幅上涨。铝等部分金属进口亦逆势走强。 5月9日，海关总署公布的数据显示， 4月原油进口量同比下降约20%至3847万吨，为2022年7月以来最低水平 ；天然气进口量同比下降约13%至842万吨。 霍尔木兹海峡货运近乎中断，是此轮能源进口骤降的直接导火索，冲击由上游原油供应延伸至下游炼化产品出口—— 4月成品油出口量同比暴跌约38%至312万吨，为近十年最低。 与能源进口的全面萎缩形成对比， 4月大豆进口量同比大涨近40%至848万吨， 美国货物与巴西季节性供应共同提振了这一数字。 值得注意的是，波斯湾亦是铝的重要供应来源之一，但凭借全球最大铝生产国的地位， 中国4月铝出口量同比增长约15%至59.8万吨，创2024年11月以来新高。 原油、天然气等能源进口全面承压 中东通常占中国原油进口来源的约一半，并提供近三分之一的液化天然气。 原油进口量3847万吨不仅同比大幅下滑，亦低于3月水平 ——3月数据中尚包含部分在2月28日美以对伊朗实施空袭前已从波斯湾启航的货物。 液化天然气方面，据大宗商品分析机构Kpler的船舶追踪数据，4月中国LNG采购量降至八年低点，海运端的萎缩程度已相当显著。 天然气短缺本应推升煤炭的替代需求，但4月煤炭进口量同比亦下降约13%至3308万吨，为去年6月以来最低， 主要原因在于进口煤价格相对高企，促使中国转而依赖国内产能消化缺口。 能源供应收紧在下游炼化环节形成传导。出于对国内能源短缺的担忧，中国优先将成品油调配用于国内消费， 导致柴油、汽油等成品油出口量骤降至312万吨。 金属进口方面 ，铜金属进口小幅回升至45.2万吨，受益于3月国际铜价因战争引发全球经济增长担忧而走低；但铜精矿进口量同比下滑约20%至235万吨，较去年同期的纪录水平明显回落。铁矿石进口量维持相对平稳，约为1.04亿吨。 农产品方面， 4月大豆进口量同比大涨近40%至848万吨 ，美国货物与来自巴西的季节性供应共同推动了这一增长。 铝出口量创17个月新高 波斯湾亦是铝的重要供应来源之一，但凭借全球最大铝生产国的地位，中国在一定程度上弥补了这一进口缺口，并将富余产能转化为出口增量。 铝出口量同比增长约15%至59.8万吨，创17个月新高。 钢铁出口则表现疲软 ，同比下降约9%至950万吨。分析人士指出，中东近年来已成为中国钢厂的重要买家，该地区局势动荡直接抑制了相关需求。 海关总署公布的数据显示： 4月成品油出口311.9万吨；1-4月累计出口1,586.6万吨，同比下降9%。 4月未锻轧铝及铝材出口59.8万吨；1-4月累计出口205.3万吨，同比上升8.9%。 4月钢材出口949.8万吨；1-4月累计出口3,421.4万吨，同比下降9.7%。 4月稀土出口5,308.6吨；1-4月累计出口19,887.6吨，同比上升4.9%。 4月肥料出口323.6万吨；1-4月累计出口1,139万吨，同比上升17.5%。 今天公布的最新数据还显示，中国4月对美出口同比转正至11.3%，荷兰国际集团（ING）大中华区首席经济学家Lynn Song表示， 对美贸易今年可能持续改善，半导体与汽车出口将成为今年中国外部需求的主要支柱，对欧洲、东南亚、拉丁美洲和非洲的出口增长也将持续贡献力量。 4月大宗商品进口价量背离贯穿多个品类 从海关总署公布的数据来看，价量背离的趋势继续贯穿多个品类，凸显此轮进口飙升的价格驱动属性。 原油进口量跌近20%，进口金额竟涨9%； 未锻轧铜及铜材进口量仅增3%，进口金额大增33%； 铜矿砂及其精矿进口量跌了20%，进口金额却大涨12% 集成电路进口价值增长约49%，进口量则仅增11%。 按照数量计算 ，中国4月大豆、集成电路和未锻轧铜及铜材进口量同比分别增长39.42%、11.26%和3.2%。 成品油、原油和铜矿砂及其精矿的进口量同比分别下跌49.27%、19.95%和19.56%。 按照金额计算 ，中国4月集成电路、大豆和未锻轧铜及铜材的进口金额同比分别增长48.81%，44.13%和33.14%。 成品油、天然气和煤及褐煤的进口金额同比分别下跌29.06%、17.81%和9.55%。 海关总署公布的数据显示： 中国4月原油进口3,847.1万吨；1-4月累计原油进口18,529.2万吨，同比上升1.3%。 4月成品油进口180.9万吨；1-4月累计进口1,447.7万吨，同比上升12.5%。 4月煤及褐煤进口3,308.3万吨；1-4月累计进口14,936.0万吨，同比下降2.1%。 4月天然气进口841.8万吨；1-4月累计进口3,653.5万吨，同比下降6.2%。 4月大豆进口847.8万吨；1-4月累计大豆进口2,515万吨，同比上升8.5% 4月铁矿砂及其精矿进口10,385.4万吨；1-4月累计进口41,858.7万吨，同比上升8%。 4月未锻轧铜及铜材进口45.2万吨；1-4月累计进口156.7万吨，同比下降9.8%。 4月铜矿砂及其精矿进口235.2万吨；1-4月累计进口991.5万吨，同比下降0.8%。
2026-05-09 15:01:47美银Hartnett：美股如此强劲历史罕见，黄金今年涨幅有望达到30%
美国股市与黄金正携手迈向罕见的第四年双位数涨幅，这一历史级别的强势行情引发华尔街顶级策略师高度关注。 据彭博报道，美国银行首席投资策略师Michael Hartnett领衔的团队指出， 标普500指数年化涨幅有望达到20%，黄金则有望录得30%的年度涨幅， 这种持续多年的"大级别"行情在历史上极为罕见。 就美股而言，类似的持续大级别上涨仅出现过三次：二战期间、战后初期的和平红利期，以及1995年至1999年的科技泡沫时期。而黄金的长期强势行情，则主要集中于1970年代的滞胀阶段。 行情层面，纳斯达克指数与标普500指数近日双双再创历史新高。标普500指数年初为6858点，最高已升至7394点，累计上涨约7.8%。纳斯达克指数年初为23236点，最高触及26144点，累计上涨约12.5%。 黄金方面，现货黄金年初价格为4332美元/盎司。 按美银团队预测的30%年度涨幅计算，对应目标价为5631.6美元/盎司。 尽管近期金价回调至4734美元/盎司，但年内最高一度触及5598.8美元/盎司的历史高位， 距上述理论目标仅一步之遥 ，相差约32.8美元。 在市场影响层面，Hartnett团队当前最新的判断是： 小盘股、新兴市场和大宗商品均已迎来"看涨的长期拐点" ，而材料板块被明确点名为下一个强势领域。 市场轮动加速，材料板块成下一个主角 过去几年，美股的强劲表现主要由超大市值科技股驱动。 人工智能资本开支热潮成为最新一轮上涨的核心动力 ，行情集中度极高，少数个股贡献了绝大部分涨幅。 不过， 市场宽度正在改善，其他板块与资产类别亦呈现更为明显的上涨势头 。小盘股、新兴市场股票及大宗商品均被该团队视为处于“看涨的长期拐点”，其背后是美国经济展现出的韧性。市场共识预测显示，今年美国经济名义增速有望达到5.5%，企业盈利增速预计为20%，为更广泛的市场上涨提供基本面支撑。 在具体板块配置上， 美银团队将材料股列为下一个有望崛起的强势领域 。目前，材料板块在标普500指数中的权重仅约2%，处于近30年来的最低水平。Hartnett团队认为，这一格局即将改变。驱动因素涵盖多个维度：地缘政治驱动的资源博弈、全球军费开支上升、人工智能资本开支热潮带动的原材料需求，以及各国应对住房短缺所拉动的建材需求。
2026-05-09 14:38:21
